Step 1:
Go to the Billing and click on the pencil, below subscription information:

Step 2:
Click "Edit"

Step 3:
Input your billing e-mail:

If you don't see this option and you have a shared team , most probably the subscription and all billing details are under your colleague's account, and you need to change user:

Did this answer your question?